Because I don't think it's sufficiently widely appreciated, I'll quote the point from my comment here.

The difference is that with animal breeding you have a clear distinction between the people doing the breeding and the animals being bred. Humans breeding humans any attempt at being "scientific" is likely to collapse in the face of the resulting signaling games.