Er, in the presence of mutation, you want redundancy to continue functioning, which is relevant to whether or not it's "well" compressed.

In context, "well compressed" meant "highly compressed". It's true there's a reason for DNA not being highly compressed, but that doesn't change the fact that it isn't.