The talk partly overlaps with and reiterates material from Stuart Armstrong's presentation, Von Neumann probes and Dyson spheres: what exploratory engineering can tell us about the Fermi paradox at the Future of Humanity Institute (highly recommended!).
Do you know of a text summary of that content?
Anders Sandberg, Where are they?, TEDxUHasselt.