What's abusive about it? You'd rather he lose more karma from a mistake that he's already learned from?
It appears that the original comment was made with the intent of immediately retracting it. "Learning from a mistake" is not a reasonable description of that behavior. But Larks' solution is not a good idea because two wrongs don't make a right (in this circumstance).
That said, I agree with you that retraction of a comment that one is surprised is heavily down-voted or otherwise learns later is wrong is a very reasonable reaction.
two wrongs don't make a right (in this circumstance).
What else do you suggest we do when people defect in n-player prisoners' dilemmas? (Or do you doubt the relevance of the comparison?)
http://www.quickmeme.com/Overcoming-bias-guy/popular/1/?upcoming