Shouldn't it? Isn't epistemic hygiene correlated with font choice in known cases? I mean, if someone posts something in Comic Sans ...
I'd expect that to be mostly screened off by e.g. grammar and wording, though. (If I had read that passage about asteroids as existential risk written in Comic Sans, I would probably have assumed that the person who chose the font wasn't the same person who wrote the passage.)
If it's worth saying, but not worth its own post (even in Discussion), then it goes here.