1) Yes, it's not even close. 2) Yes 3) You are very unlikely to find a reliable list concerning this. In terms of your opportunities for learning, student quality is more important than faculty quality. You really don't have the capacity as a high school student to judge the quality of a school's professors based on the professors' popular writings.
I'm a liberal arts professor.
Prospective undergraduates generally choose universities based on their overall reputation along dimensions such as academics, grading standards, social life, cost, peer group, etc. In the United States, there's a small list of top universities that appear across different rankings. Typical, for instance, is the US News ranking, one for national universities and one for national liberal arts colleges.
A strong overall program is most relevant to undergraduates who care more about their overall educational experience, and/or are undecided about their major. For people who are keen on a specific major, however, the overall ranking may not be that helpful. Rather, the quality of the department that they are majoring with may matter more. For people who want to use their undergraduate years to accumulate domain-specific research experience, , and the opportunities for undergraduate research, whether it's supervised reading or lab work, may also matter.
My questions: