I think I finally updated in your direction, just had to let the argument sink in a bit and think of other examples. Abortion laws would be fertile ground for some likely true but controversial arguments.

I think there are also lots of hypothetical disorders that could be treated, but most people would think of it as "medicalization" because it wouldn't fit their values.