It seems clear to me that the post was not about weighing the pros and cons of divorce in total (something which would take a lot more than a short post). The post makes a more abstract point about the way incentive changes can have large impacts even without people coordinating to deliberately change behavior. That seems like a very appropriate topic for Less Wrong.