[P]eople may seem to have the same values at the level of costless declarations (everyone is for motherhood and apple pie), but once the same people are forced to make costly trade-offs between things important to them, the real values come out and I am not sure that they would be as similar as the looked before.

I wish I could give this more than one upvote.