= 27d567bc2d48d9f40e9ccc20ea370b15)
Mark_Friedenbach comments on My Skepticism - Less Wrong Discussion
You are viewing a comment permalink. View the original post to see all comments and the full post content.
= 783df68a0f980790206b9ea87794c5b6)
Loading…= b715d02e85f7b3b4ae65ca3d3e450868)
Subscribe to RSS Feed
Powered by Reddit
= f037147d6e6c911a85753b9abdedda8d)
You are viewing a comment permalink. View the original post to see all comments and the full post content.
Comments (100)
A better translation (maybe -- I don't speak french) would be "I think, I am". Or so said my philosophy teacher..
That seems false if taken at face value: "ergo" means "therefore", ergo, "Cogito ergo sum" means "I think, therefore I am". Also, I have no clue how to parse "I think, I am". Does it mean "I think and I am"?
There's probably a story behind that translation and how it corresponds to Descartes's other beliefs, but I don't think that "I think, I am" makes sense without that story.
(A side note: it's Latin, not French. I originally added here that Descartes wrote in Latin, but apparently he originally made the statement in French as "Je pense donc je suis.")