None of that has much to do with whether the task in question is an "everyday vision task".
(And: How closely did you read the article about a human trying the challenge? Something like 2/3 of his errors were (1) a matter of not being able to identify specific varieties of dog etc. reliably, (2) not being familiar with the specific set of 1000 labels used by the ILSVRC, and (3) not having seen enough examples -- typically of particular varieties of dog etc. -- in the training set to be able to make a good call. I think the comparison of error rates gives a poor indication of relative performance -- unless what you're mostly interested in is classifying breeds of dog, I guess.)
He estimates an ensemble of humans could get up to 3% error, under extremely idealistic and totally hypothetical conditions, and with lots of hindsight bias over the mistakes he made the first time.
I did mention that even getting 5% error requires extreme amount of effort sorting through reference images and stuff. While the machine can spit out answers in milliseconds.
In the next few years computers will mop up humans on all vision tasks. Machine vision is quite nearly a solved problem.
Instead of prognosticating on AGI/Strong AI/Singularities, I'd like to discuss more concrete advancements to expect in the near-term in AI. I invite those who have an interest in AI to discuss predictions or interesting trends they've observed.
This discussion should be useful for anyone looking to research or work in companies involved in AI, and might guide longer-term predictions.
With that, here are my predictions for the next 5-10 years in AI. This is mostly straightforward extrapolation, so it won't excite those who know about these areas but may interest those who don't: