Perhaps neither. Canon Harry originally saw himself surrounded by a family, a desire which was both obviously unfulfillable and outside Harry's known range of explicit wishes (we know he wishes his parents were still alive, but the mirror showed a more extended family of whom Harry had never thought as far as we know).

For more direct relevance, Ron saw himself being popular and successful (terminal desire) but at the end of the book Harry saw himself finding the Stone (instrumental desire).