Thank you as well; I didn't mention it because the decision rather than the ultimate outcome was the relevant part of this discussion, but she ended up with a deal in which she would receive six months in jail and live at a dual-diagnosis (she has generalized anxiety disorder) halfway house for some time after that, so the outcome has been quite positive compared to alternatives.

Interesting post!