This is a good point, but I did a poor job conveying the actual question asked by Gallup, which was:

If you had to do it over again, how many children would you have, or would you not have any at all?

Which, at least, is a little better than what I implied.