but your procedure is a bit like a Cauchy principal value
Interestingly, we can imagine doing the integral of G (the inverse of the CDF) that you define. The Cauchy principal value is like integrating G between x- and x+ such that G(x-)=-y and G(x+)=y, and letting y go to infinity. The averaging I described is like integrating G between x and 1-x and letting x tend to zero.
In a previous post, I looked at some of the properties of using the median rather than the mean.
Inspired by Househalter's comment, it seems we might be able to take a compromise between median and mean. It seems to me that simply taking the mean of the lower quartile, median, and upper quartile would also have the nice features I described, and would likely be closer to the mean.
Furthermore, there's no reason to stop there. We can take the mean of the n-1 n-quantiles.
Two questions:
Note the unlike the median approach, for large enough n, this maximiser will pay Pascal's mugger.