What happens if it doesn't want to - if it decides to do digital art or start life in another galaxy?

You give it proper incentives :-)

Or, even simpler X-)

Humans are already such entities

Nope, remember, we're talking about a super-intelligent entity.