For products not made in Israel but in territory that isn't in Israel according to the UN decisions about what happens to be Israel.
And now go and look at OP again. The EU directive insists on having labels "product from the West Bank (Israeli settlement)" and "product from the West Bank (Palestinian product)".
Basically: How does one pursue the truth when direct engagement with evidence is infeasible?
I came to this question while discussing GMO labeling. In this case I am obviously not in a position to experiment for myself, but furthermore: I do not have the time to build up the bank of background understanding to engage vigorously with the study results themselves. I can look at them with a decent secondary education's understanding of experimental method, genetics, and biology, but that is the extent of it.
In this situation I usually find myself reduced to weighing the proclamations of authorities: