The counter-counter culture often cares just as much about differentiating itself from the culture as it does the counter-culture.

Of course they do, otherwise their signalling would be indistinguishable from the culture's, and thus useless.