(...) on the basis of his own personal preference (...)

I would replace preference with hypothesis of what constitutes the optimal rationality-refining community.

They are sensibly the same, but I find the latter to be a more useful reduction that is more open to being refined in turn.