I'm not the one arguing for dividing this up into distinct areas

Right, you're the one arguing for complete continuity in the species space and lack of boundaries between species. Similar to the lack of boundary between cold and hot water.

you have too look for each individual animal separately and ignore species boundaries for that.

I'm confused. You seem to think it's useful to sit by an anthill and test each individual ant for sentience..?