I wonder how a similar map for, say, NYC and/or Boston would look like.

Or for anywhere outside the anglosphere. Europe had academic socialist movements in the 60s and 70s which might loom similarly large as the 60s counterculture does for the US West Coast.