The point being that you can't infer that everyone believes in X in a society where X exists. They may dislike it but be unable to do anything about it.

I'm not making that argument. There polling out there that tells you what people like or dislike. I think that responsibility to protect (R2P) is accepted by a lot of people as a valid reason for military intervention.