With trusting stories I meant something like "we assign them a higher probability to be true than they actually have".

Something along Kahneman's theory that we default to believe everything we hear. That disbelieving is harder (a System 2 activity).

But akrasia is also a good point! I agree that many people already have all the information they need and just need to take action.