Thanks.

There are meta-principles that are relevant to learning how to communicate with any group of people, that I'm just starting to learn. Reaching the LW community would be a great starting point, but only makes a small dent in the general problem of knowledge of how to think about the world mathematically in general being very rare, in juxtaposition with the fact that far more people are capable of learning than are currently learning.