Nah. "Tichy" is not existing word in Polish. Hovever, there is very similar word "cichy" that means "silent", low volume sound. Probably not accidental.