It sounds to me like EY is equating the second bullet with "perfect altruism is coherent, as is caring only about one's self at the current moment, but nothing in between is." To that, though, as Furcas says, one can be selfish according to similarity of pattern rather than ontologically privileged continuity.