The implication here is that the only way to establish a good culture is to have it established in the founders and grow slowly.

This is why we should focus on a workplace culture that is not only good, but provably good and provably maintains its good properties (self-correcting if necessary) as the company or organization grows and adds people. The theory of such an organization could be called Friendly Workplace Culture, or FWC.