There's the stopgap measure of asking for a rain check (e.g. "I'm sorry, but this conversation is just getting me frustrated - I'll come back tomorrow and see if I can come up with a better reply"), but I'm not sure what are the best methods to conclude a conversation. Most of the socially-accepted ones are logically rude.