Nitpick: "jibes" means "is consistent with".

"Jives" means "is talking nonsense" or (archaic) "dances".

{Tries looking it up} Wikipedia says "jives" can be a term for African American Vernacular English. The Urban Dictionary gives it a bunch of definitions, including both of mine, "jibe", and forms of African American speech which include a lot of slang, but not any sort of African American speech in general.

On the other hand, the language may have moved on-- I keep seeing that mistake (the Urban Dictionary implies it isn't a mistake), and maybe I should give up.

I still retain a fondness for people who get it right.