The second quote explains why even in the United States you shouldn't argue over law with a police officer who is questioning you in a situation in which non-police officers are not observing you.

Pompey probably wasn't threatening but rather was pointing out stupidity.