I dislike my own recorded voice as well. I've heard that because the sound of our own voices is partly transmitted to our ears via our heads, everyone's voice sounds higher in a recording. The difference is probably enough to be unnerving and I think that's what it is for me.