UDT-AIXI could ask which moral arguments the agent would discover if it had more time to think. It won't of course examine the counterfactuals of a fact known to the context in which the resulting mathematical structure is to be interpreted. You can only use a normative consideration from the inside, so whenever you step outside, you must also shift the decision problem to allow thinking about moral considerations.