Humans are social animals.

Buying lottery tickets seems less likley to trigger ancestral envrionment reward circuitry than having a positive interaction with another person. Windfall from the capricious environment seems a worse bet than good will towards you in a small tribe where word gets around. This is even completely ignoring the plausible root of most altruism in kin selection.