Look, Eliezer obviously pattern-matches too harshly when it comes to group selection (recent example). That appears to be the root problem here. What is the best way to solve that problem?

I think you're handling it rather well already. Downvotes and polite but clear public criticism. :)