Presuming I value the lives of all the people involved equally, I turn on to the side track. If I have a strong reason not to let the person on the side track die - they're a relative, I know them well, they owe me money, I'm in love with them, whatever - I let it go straight.

This is a really easy problem if you accept that you're only a marginally good person at best.