I suggest picking exactly one thing you'd like to track, and put it into Beeminder just to track, without enforcing a goal on it. That is a good way to get started. (It will require you to set a goal, but you can set it to be something you can trivially meet. I.e. if you're tracking 'how many minutes I ran today', just make the goal zero minutes.)