If you're ok with it being mixed in with (good) fiction you might try the Uplift Saga (origin of the term uplift). I believe the author, David Brin, has also wrote explicit non-fiction on the topic, but the google interference from his uplift fiction is making it hard to find.