It's probably not so much the mandatory tribalism that makes people apathetic to working with politics, but more like the thing in this Moldbug quote via patrissimo:

You're trying to replace Windows with Linux. Great.

Your way of replacing Windows with Linux: install Linux as a set of Word macros, one macro at a time. (You'd need something like Emscripten for Word macro.) Oh, also - Linux doesn't exist. So you're actually building Linux as a set of Word macros, one macro at a time. Oh, and you have no distribution mechanism. Your users need to type in the macros themselves.

Are the Word users fed up with Word? Oh, man. They've had it up to here with Word. So what?

Tech-minded people want to solve problems. They look at politics and see a lifetime of staring at countless problems while stuck in a system that will let them solve almost none of them and being barraged with an endless stream of trivial annoyances.