It's not possible to discuss "the amount of computations required" without specifying a model of computation. Chris is asking whether an AI might be much slower on a classical computer than a quantum computer, to the extent that it's practically infeasible unless large scale quantum computing is feasible. This is a perfectly reasonable question to ask and I think your objection must be due to an over-literal interpretation of his post title or some other misunderstanding.