I think it's sometimes related to liking wordplay. If you want to try to like it, I'd suggest reading a wide variety of poems to see if anything sticks. I'm not sure where one goes to find varied, good poetry, though.