I'm reminded of the perennial objections to Torture vs Dust Specks to the effect that torture is a sacred anti-value which simply cannot be evaluated on the same axis as non-torture punishments (such as jail time, presumably), regardless of the severities involved..