I feel like this applies to programming as well. I'm rewriting a Rails project in Node. So, none of the higher-level aspects of re-writing it are difficult -- it's just learning all the idiosyncrasies of Node that takes time.