Not sure if this would be his argument, but time can be spent acquiring reputation (e.g. politicians knocking on doors, for a straightforward if inefficient example) or money, and having more money reduces your need to spend time acquiring more, thus freeing up time to acquire reputation.

Additionally, money makes it much easier to acquire fame, and fame would certainly magnify any reputation losses/gains.