The article says:

Since the aptitude tests involved, and the high school diploma requirement, were broad-based and not directly related to the jobs performed, Duke Power's employee transfer procedure was found by the Court to be in violation of the Act.

Sounds to me that a college degree requirement unrelated to employment would also be problematic.