Since elementary particles can come and go, what's really conserved is some arbitrary energy. Infinities won't save you from arbitrariness here, because energy is locally conserved too, and our energy density is (thank goodness) definitely not infinite.
If it's worth saying, but not worth its own post (even in Discussion), then it goes here.
Notes for future OT posters:
1. Please add the 'open_thread' tag.
2. Check if there is an active Open Thread before posting a new one. (Immediately before; refresh the list-of-threads page before posting.)
3. Open Threads should be posted in Discussion, and not Main.
4. Open Threads should start on Monday, and end on Sunday.