I said "so the probability that a thing doesn't exist will be equal to or higher than etc." exactly because the probability would be equal if non-existence and logical impossibility turned out to be equivalent.

If you don't agree that no logically impossible thing exists, then of course you might disagree with this probability assignment.