The fact that made Stata easier to learn is that it's GUI like. R isn't. I see no reason to believe that learning R on a level where you can do machine learning with it is easier than learning python. Python has much better documentation than R. It has functions that are much more reasonably named.