You're right -- I should have written "necessarily based in the map, not just the territory."

My intended meaning has to do with fundamental shifts in one's understanding of how reality works that make some previous apparent question of fact become a "wrong question" or category error or similar non-issue.