Did computer programming make you a clearer, more precise thinker? How about mathematics? If so, what kind? Set theory? Probability theory?
Microeconomics? Poker? English? Civil Engineering? Underwater Basket Weaving? (For adding... depth.)
Anything I missed?
Context: I have a palette of courses to dab onto my university schedule, and I don't know which ones to chose. This much is for certain: I want to come out of university as a problem solving beast. If there are fields of inquiry whose methods easily transfer to other fields, it is those fields that I want to learn in, at least initially.
Rip apart, Less Wrong!
If it's math-sense that you seek, take statistics courses until you think you could explain statistics to literature majors at a cocktail party. That's vastly more math-sense than most people have.
Also, classes in game theory (aka decision theory) could develop a different kind of quantitative thinking. But I don't think that is what most people mean when they say "Math-sense"
Here's your audience.