Like any educated denizen of the 21st century, you may have heard of World War II. You may remember that Hitler and the Nazis planned to carry forward a romanticized process of evolution, to breed a new master race, supermen, stronger and smarter than anything that had existed before.
Actually this is a common misconception. Hitler believed that the Aryan superman had previously existed—the Nordic stereotype, the blond blue-eyed beast of prey—but had been polluted by mingling with impure races. There had been a racial Fall from Grace.
It says something about the degree to which the concept of progress permeates Western civilization, that the one is told about Nazi eugenics and hears "They tried to breed a superhuman." You, dear reader—if you failed hard enough to endorse coercive eugenics, you would try to create a superhuman. Because you locate your ideals in your future, not in your past. Because you are creative. The thought of breeding back to some Nordic archetype from a thousand years earlier would not even occur to you as a possibility—what, just the Vikings? That's all? If you failed hard enough to kill, you would damn well try to reach heights never before reached, or what a waste it would all be, eh? Well, that's one reason you're not a Nazi, dear reader.
It says something about how difficult it is for the relatively healthy to envision themselves in the shoes of the relatively sick, that we are told of the Nazis, and distort the tale to make them defective transhumanists.
It's the Communists who were the defective transhumanists. "New Soviet Man" and all that. The Nazis were quite definitely the bioconservatives of the tale.
The Soviets weren't what I'd call transhumanists, because their New Man wasn't a definable goal or factual trend, he was a utopian catch-all of projected virtue. A transhumanist will be able to break down his goals ("uploading") into subgoals ("AI and brain scans") and roughly sketch a research path ("symbolic AI") that would either approach the goal, or fail in an informative way ("combinatorial explosion"). The Soviets could do no such thing, because NSM was nothing definable. He would certainly pop up as a consequence of the experience of enough Marxism. Timescale couldn't be defined. Success could not be predicted until it was encountered. Keep plugging on and have faith.
I call that religion. It isn't set in the real future. It's set in the same never-never land that contains the Second Coming. Importantly, it doesn't lead to a future-oriented culture, which is more precisely a realist goal oriented culture. Nobody works towards NSM (except in propaganda posters) and so he never gets any closer.